Nosso
Blog


Linguística de Corpus: uma grande aliada da tradução
Você já ouviu falar sobre Linguística de Corpus? O nome pode até intimidar e remeter a um assunto complexo, mas é justamente o oposto disso:

A ONDA ESG
Considerado a sexta onda da inovação, o ESG veio para ficar. Mas, afinal, o que essas três letrinhas significam e carregam de tão importante? E,

Áreas de uma agência de tradução
Você sabe como funciona uma agência de tradução? Quando pensamos no processo tradutório dos profissionais freelancers, uma única pessoa é responsável por receber o projeto,

Linguagem neutra na tradução
Com a crescente conscientização sobre a diversidade e a inclusão, a linguagem neutra vem ganhando força e espaço nos meios de comunicação. Muitas empresas e

Diferenças entre palavras e gírias norte-americanas e britânicas
Já falamos bastante em nossas redes sociais sobre as diferenças entre expressões, termos, palavras e gírias do nosso português no Brasil e do português de

Diferenças culturais na tradução de séries
Desde a chegada das plataformas de streaming, como Netflix, Amazon Prime Video, Disney+ etc., os telespectadores do mundo inteiro contam com milhões de opções de